Добавлено: 08.01.201200:01

Девушка с татуировкой дракона (2011)

Рецензия

Лисбет Саландер и её "опекун"

Всегда тяжело быть вторым.

А особенно тяжело, когда ты №2 в нелёгком деле экранизации международного книжного бестселлера, по которому уже сняли один удачный фильм. С одной стороны наседают психи, орущие «фу! Очередной пиндосовский ремейк!», а с другой – поклонники оригинального романа Стига Ларссона со своими вечными соплями про то, что «Книга лучше».

Правда, я забыл упомянуть одну важную деталь: тяжело быть вторым только если тебя зовут не Дэвид Финчер, и ты не один из крутейших режиссёров в современном Голливуде. Зато если ты всё-таки Финчер, то визгливый ор придурков под окнами не значит для тебя ровным счётом ничего, и ты всё равно снимешь отличное кино – такое, как ты умеешь.

А любители выяснять какой фильм всё же лучше, шведский или американский, пусть волокут систему фотофиниш – без неё выявить победителя вряд ли получится.

Дэвид Финчер представляет

Генрик Вагнер нанимает Микаэля Блумквиста

Одно хочу сказать: Дэвид Финчер вернулся. И это, пожалуй, самое приятное в новой «Девушке с татуировкой дракона». Этот фильм снимал не тот Финчер, что поставил конъюнктурную «Социальную сеть», не тот, что медитировал в «Загадочной истории Бенджамина Баттона», и не  тот, что играл в документалиста в «Зодиаке». О нет, «Girl with the dragon tattoo» снимал Финчер образца девяностых – автор фильмов «Семь», «Игра» и «Бойцовский клуб» (и немножечко – «Комнаты страха»).

Фильм получился соответствующим – ужасающий, мрачный детектив, местами переходящий в злобный триллер.

Оригинальная история Стига Ларссона урезана где только можно, но взамен у фильма появился хороший темп. Ритм фильма задаётся уже в бешеных начальных титрах, где под офигительный кавер песни «Immigrant song» (см. трейлер) творится красота компьютерной визуализации. Кто помнит титры к «Бойцовскому клубу», где камера блуждает вдоль нервной системы – тот понимает о чём я.

Дэниэл Крэйг на снежных полях Швеции
Про сам сюжет молчу – плохие истории не становятся международными бестселлерами. А в их хитросплетениях лучше разбираться в кинотеатре. Однако замечу, что кино довольно жестокое, и незадачливая мамаша, пришедшая на сеанс вместе с ребёнком, в середине фильма была вынуждена эвакуировать своё чадо из темноты кинозала. Было забавно.

Однако грубости в фильме не так много, как может показаться – большую часть времени это классический детектив: с допросами свидетелей, раскопками в архивах и вытряхиванием из шкафов пыльных скелетов.

С точки зрения повествовательного профессионализма, Финчеру нет равных – история движется так гладко, словно скользит по крутому  заснеженному склону. Два с половиной часа напряженного следствия пролетают незаметно. Интрига раскручивается столь умело, что «Девушка» легко могла бы соперничать со «Шпион, выйди вон!» в борьбе за звание лучшего детектива года. Действие подкрепляется интересными персонажами – хочется наблюдать как за работой опального журналиста Микаэля Блумквиста, так и за похождениями татуированной хакерши Лисбет Саландер.

Руни Мара и Дэниэл Крэйг

Вдобавок фильм красив – насколько вообще может быть красиво кино без визуальных эффектов, да ещё и разворачивающееся в местах не столь экзотичных.

Зловещий остров, промозглая погода, холодные дома и не менее холодные люди – вот основа фильма Финчера. А шоковые эпизоды стряхивают налипшие репяхи скуки на ура.

В картине можно отыскать лишь один реальный недостаток – слитая концовка. Это да, это минус и незачет. Никто бы особо не расстроился, если бы Финчер ещё немного урезал оригинальный сюжет, вырезав к чертям собачим всё трения Блумквиста со шведскими бизнесменами. История, вроде как, не об этом, и после завершения основного расследования мы ещё минут пятнадцать вынуждены смотреть затянутую развязку.

В финале не хватило нерва, накала страстей, какого-то итога – и кино заканчивается ни на чём.

Увы, минус один балл. Это явный промах.

История Лисбет Саландер

Дэниэл Крэйг и Руни Мара

«Девушка с татуировкой дракона» хороша своими персонажами, каждый из которых интересен по-своему.

Руни МараКонечно же в авангарде кастинга зажигает Руни Мара, сыгравшая ту саму «девушку с татуировкой» из названия. Думаю, актриса может смело идти в магазин и покупать бархатную тряпочку, которой будет полировать своего первого оскара. Образ социопатичной хакерши Лисбет Саландер получился своеобразным. Лисбет  - девушка интересная, что ни говори. Особенно в кульминации, с её невинным вопросом «Можно я его убью?», заданным таким тоном, которым дети просят купить им игрушку в магазине.

Хотя Руни Мара, по-моему, слишком симпатичная (кто не верит – см. фото слева), чтобы играть столь брутальную особу – хоть гримёры и постарались максимально её изуродовать, но девушка всё равно осталась обаяшкой. Особенно если учесть как часто Финчер заставляет её раздеваться.

Ну а вопрос кто же сыграл лучше, Руни Мара или Нуми Рапас (актриса из шведского фильма), я оставлю любителям посраться из-за пустяков на ровном месте. Обе хороши.

Насчёт Дэниэла Крэйга: я не сильно ценю таланты этого актёра, но здесь он был неплох в роли журналиста Микаэля Блумквиста. Наконец-то Крэйг сыграл не Джеймса Бонда, супергероя без страха и совести, а нормального, живого человека. Можно сказать, поразил. Возможно потому, что я от него много не ждал. А на фоне своей брутальной партнёрши Крэйг вообще смотрелся чертовски забавно – вечно мёрзнущий, с болтающимися на ухе очками, бледнеющий при виде крови и спящий в обнимку с котиком… В результате, когда Лисбет Саландер и Микаэль Блумквист наконец-то оказываются под одним одеялом возникает вопрос: кто здесь кого трахает, он – её, или она его?

Остальные актёры были на подтанцовке, но в целом ансамбль вышел что надо – двинутое на голову аристократическое семейство Вангер, где никто друг с другом не разговаривает, смотрится достоверно. Кристофер Пламмер и Стеллан Скарсгард запоминаются больше остальных. Ну и Робин Райт по-прежнему хороша, хоть у неё совсем немного эпизодов.

Девушка с татуировкой дракона

Кстати, если кто подумывает о походе в кино, то советую чётко понимать, что это за фильм. «Девушка с татуировкой дракона» – чрезвычайно жесткий детектив, с обнаженкой, с кровью, серьёзный донельзя, где никто из героев ни разу не улыбается. История, пожалуй, несколько длинновата (два с половиной часа – не шутки), однако о скуке, про которую говорят некоторые зрители, я ничего не знаю. Мне не было скучно ни одну миллисекунду – за вычетом концовки. Но про неё я уже писал.

Ещё одно крупное «но»: если вы смотрели одноимённый шведский фильм, то целесообразность похода в кинотеатр под вопросом. Вы просто не увидите ничего нового. Разве что отличную работу талантливого режиссёра, вернувшегося к своему любимому жанру.

Рецензент: Мейн Хаус

Девушка с татуировкой дракона

Смотри также:

Комментарии (31)»

спасибо

[Ответить]

рррррр
08.01.2012 @ 1:27

нет проблем

[Ответить]

Мейн Хаус
08.01.2012 @ 1:44

Да фильм действительно хорош, смотрел его с неподдельным удовольствием. Ну а насчёт концовки – полностью согласен рецензентом, скомкана, вполне могла бы быть самостоятельной историей для другого фильма

[Ответить]

Андрей
11.01.2012 @ 12:50

не читала книгу и не смотрела шведский фильм, поэтому мне было очень интересно. Только вот одно но… сюжетная линия со вторым опекуном, на мой взгляд, была излишней, и без этого ясно, что жизнь у девушки тяжелая. Буду смотреть снова, только теперь с возможностью перемотки))

[Ответить]

Astarta
11.01.2012 @ 14:23

Этот второй сюжет раскрывает характер девушки, без него нельзя. Хотя сцены неприятные, это да.

[Ответить]

Мейн Хаус
11.01.2012 @ 17:58

Рапас, на мой взгляд,гораздо лучше подходит на роль нелюдимой Саландер, Мара слишком слащавая, ей бы в мелодрамы пойти сниматься… А фильм мне больше шведского понравился (оба смотрел), не знаю,почему. Атмосфернее чтоли :-)

[Ответить]

Альф
11.01.2012 @ 20:53

А мне Мара больше по душе :) Но это дело вкуса :)

[Ответить]

Мейн Хаус
11.01.2012 @ 21:01

мне голливудский вариант нравится намного больше!!!!!
шведский фильм нудноватый(
а вот америкоский захватывающий, эмоциональный, некий психологический экшн. Руни Мара сыграла бомбезно!!
а тяжелые моменты дают возможность понять внутрений мир персонажей, а это важно для построения собственной внутреней картини (утверждаю как психолог)!

[Ответить]

Blond
23.01.2012 @ 23:31

Мне тоже вариант Финчера больше понравился. Не намного, но больше. Финчер, всё-таки, сюжет более тщательно выверяет – опыт, как ни крути.

[Ответить]

Мейн Хаус
23.01.2012 @ 23:49

Я для себя поставил 9,9/10. Добавил бы еще процент, если бы Саландер не выбросила подарок в мусор в конце фильма.
Фильм супер. Долго не решался посмотреть. Просто скринера хорошего долго не находил, а в кинотеатре такие фильмы я смотреть не люблю,- их нужно смаковать в одиночестве и с возможностью нажать на паузу.
Собираюсь не затягивать и глянуть шведский вариант.
Спасибо за рецензию.

[Ответить]

Anton
05.02.2012 @ 3:39

Кстати, о звуковом сопровождении,- очень круто. Жаль, что статуэтки дают за отдельный саундтрек, а не в целом за весь саунд.

[Ответить]

Anton
05.02.2012 @ 3:45

Мне в плане просмотра очень повезло – смотрел на дневном сеансе в кино, народу почти не было.
Статуэтки дают ещё за монтаж звука и сведение. «Девушка» там представлена, и вполне возможно, что получит. Отсутствие номинации за саундтрек – вот, что удивляет.

[Ответить]

Мейн Хаус
05.02.2012 @ 3:49

Когда сравниваешь фотки «Руни Мара в жизни» и она же образца «тату дракона», то просто отказываешься верить, что это один и тот же человек. Просто поразительно как люди могут перевоплощаться и не только внешне, перестраиваться внутри себя. Я взахлеб наблюдал весь фильм за героиней «с татухой», а вот Крэйг совершенно не впечатлил. Мне кажется его роль так же сыграл бы любой другой мало-мальски хороший актер. Наверное потому так, что основной акцент фильма идет не на журналиста, а на девченку. Концовка расстроила, но не как зрителя, а как человека – жаль она впервые полюбила и тут такой облом :(
По поводу общего впечатления от просмотра – фильм понравился. Иногда не хватало динамики, но и явной аритмии не было. Иногда не совсем было все понятно по сюжету. Я если честно, пол фильма думал, что «девушка с татухой» и есть та пропавшая девочка которую искал Крэйг, и уже рисовал у себя в сознании мистические варианты развязки, но увы или к счастью все оказалось намного прозаичнее…

[Ответить]

Хаябуза
05.02.2012 @ 16:21

Пропавшей девушкой Лизабетт быть не могла,- так выглядеть в 56 лет… )
Крэйг классно сыграл, просто его немножко затмила его компаньонша. Вот в шведском варианте такого не было.
Я, кстати, все таки посмотрел вариант Оплева. Могу сказать, что в этом фильме чуть легче уследить за сюжетом, чем в фильме Финчера.
А насчет перевоплощений Руни Мара,- чего только стоят кадры, когда она грабила обидчика Блумквиста,- и не верится, что эта сэксапильная блондинка еще минуту назад была в образе фанатки группы Rammstein.
Оба фильма почти идентичны. Версия Финчера просто чуть эффектней, дороже. А Оплев сделал концовку более приятную,- у зрителя остается надежда на общее будущее героев.
В общем оба режиссера хороши, да и актеры в обеих картинах на своих местах.
P.S. Отдельное спасибо Стигу Ларсону за такую историю. И это первая книга из трилогии…

[Ответить]

Anton
06.02.2012 @ 2:40

я как раз вчера искала эти книжки, дошла до кассы, развернулась, пошла взяла Марка Леви, пришла домой, и естественно пожалела, что Ларсона не купила. я смотрела «Девушку…» 2009 года – хороший фильм, не понятно чё вообще Финчер решил спустя всего 3 года и себе снять этот же фильм?

[Ответить]

Алёна
06.02.2012 @ 12:25

Если у Финчера контракт со студией, то он мог и не хотеть :) Режиссёры, в общем-то, подневольные ребята, лишь у некоторых есть творческая свобода.

[Ответить]

Мейн Хаус
06.02.2012 @ 17:12

Классный фильм,классная рецензия вот только трек
[b]Karen O with Trent Reznor and Atticus Ross – Immigrant Song[/b]
очень похож на [b]Space – Bleep[/b] ;)

[Ответить]

slipkn0tt
07.02.2012 @ 4:25

Обязательно послушаю.
Но в любом случае led zepellin записали «Immigrant song» чёрт знает сколько десятилетий назад :) В фильме звучит кавер.

[Ответить]

Мейн Хаус
07.02.2012 @ 4:31

Собираюсь посмотреть шведскую экранизацию второй и третьей книги из трилогии: «Девушка, которая играла с огнем» и «Девушка, которая взрывала воздушные замки». Кстати, фильмы сняты в том же 2009-м году. Если кто-то уже смотрел,- пишите отзывы.

[Ответить]

Anton
29.02.2012 @ 21:58

Только что посмотрел второй фильм «Девушка, которая играла с огнем». Мое мнение – Ларсон не теряет марку – продолжение не менее захватывающее, чем начало.

[Ответить]

Мейн Хаус отвечает:

Да, жаль, что романы издали уже после смерти писателя :( Так и не узнал, какой успех их ждал.

[Ответить]

Anton
01.03.2012 @ 1:44

Третий фильм «Девушка, которая взрывала воздушные замки» тоже ничего. Получился такой себе мини-сериал. Как по мне, то «Шпион, выйди вон» отдыхает!

[Ответить]

Мейн Хаус отвечает:

Но-но! У «Шпиона» есть свои прелести :)

[Ответить]

Anton
02.03.2012 @ 22:04

Мейн, о как ты прав насчет Руни – она великолепна!
Это может показаться странным, смехотворным и нелепым, особенно, если учесть, что я девушка, но мне всё удовольствие от просмотра шведской версии испортило созерцание обнаженной Нуми Рапас. Лучше бы её не раздевали! хотя в контексте этой истории это было вряд ли возможно… Да и остальные актёры того фильма чисто внешне были отталкивающи для меня. Похоже, настолько отталкивающи, что через 2 месяца после просмотра из впечатлений осталось только одно – все страшные в Швеции…
На финчеровских актерах глаз отдыхает, а за Руни следит не отрываясь, она завораживает. Вообще решилась посмотреть ремейк ради неё.
Насчёт фильма в целом – хорош как добротная иллюстрация к книге. И все претензии к сюжету – нелогичность, мрачность, отсутствие хеппи-энда (встретила такое на одном форуме) – можно смело переадресовать к книге, поскольку фильм снят «близко к тексту».

[Ответить]

Мейн Хаус отвечает:

Да, примерно те же мысли возникали у меня, если сравнивать шведский оригинал и ремейк. Вроде то же самое, ан нет.
Руни Мара, конечно, обаяшка :)

[Ответить]

Рута Скади
13.04.2012 @ 3:59

не в стиле Финчера, но история о девушке с тату дракона в его исполнении более попсовая, честно.
мне почему то кажется, что если бы обе Лисбетт встретились в реальной жизни – не поняли бы друг дружку:( не верю я американской барышне…
…и тату у шведки лучше:)

[Ответить]

Мейн Хаус отвечает:

На вкус и цвет :))

[Ответить]

Леона
25.10.2012 @ 23:47

Смотреть другие версии не буду – боюсь расплескать впечателение от Финчеровского фильма. Сама не понимаю что там так притягивает. Не знаю другого такого фильма, оставляющего впечатление, как от чего -то НАСТОЯЩЕГО.
Может по силе фильм «реквием по мечте» похож, но дважды его не захочется наверное смотреть. А «Девушку с тату дракона» готова смотреть хоть 100 раз.
А Крейг по-моему наконец-то попал в стоящий фильм. Мне кажется что он на самом деле сиьный актер и глубокий. И давно мечтает и достоин Оскара. А Джеймс Бонд это его проклятие. Крейга никто из-за этого серьезно не воспринимает. Представляю какой удар был для Крейга, что Мару на Оскар номинирвоали, а не его «Глубокого и недооцененного актера». надеюсь Крейгу еще попадутся глубокие фильмы. Я его очень люблю:)

[Ответить]

Мейн Хаус отвечает:

В Бонде он тоже неплох. По крайней мере лучше Пирса Броснана :)

[Ответить]

Я отвечает:

Это точно. По – моему, только Крейг и Шон Конери тянут на настоящего Бонда, неправда ли?

[Ответить]

Мейн Хаус отвечает:

Лично мне Бонд до Крейга не очень нравился – слишком лощёный. Но в детстве фильмы с Коннери, в принципе, хорошо шли :)

[Ответить]

Я
11.12.2013 @ 23:40

Добавить комментарий

 
Опрос недели

Самый ожидаемый фильм 2017 года:

Просмотреть результаты

Загрузка ... Загрузка ...

Кинотом: Киноблог с характером

Рецензии на свежие фильмы плюс новости из мира кино в авторской подаче.

Статьи, опубликованные в этом блоге, принадлежат нам. Все права защищены, охраняются, ну и всё в таком духе. Если хочешь выложить какой-нибудь из наших текстов у себя на сайте - выкладывай на здоровье, но не забудь поставить открытую ссылочку на kinotom.com. А если не поставишь - будешь последней редиской и вообще нехорошим человеком.